← Zurück zur Seite

cafcalog

Datenschutz

Stand 30. Oktober 2026

Die kurze Fassung

Diese Erklärung gilt für die Webseite cafcalog.com und die Cafcalog-App.

Cafcalog hat kein Konto und fragt keine persönlichen Daten ab. Was du erfasst, liegt auf deinem Gerät. Vier Dinge verlassen es. Drei davon nur, weil du sie auslöst; das vierte sind anonyme Nutzungsstatistiken: gezählt wird, was benutzt wird — nie, wer es benutzt.

Was auf dem Gerät bleibt

Deine Einträge — Bezeichnung, Zeitpunkt, Kalorien, Koffein, Nährwerte — und die Fotos, die du aufnimmst oder auswählst. Dazu deine Einstellungen. Gespeichert wird in der App selbst; es gibt keine Übertragung an mich, keinen Abgleich über iCloud und keine Sicherung ausserhalb der, die dein Gerät ohnehin anlegt. Löschst du die App, sind diese Daten weg.

Apple Health

Wenn du den Schalter in den Einstellungen setzt, schreibt Cafcalog Kalorien, Koffein, Eiweiss, Kohlenhydrate und Fett nach Apple Health. Das geschieht auf dem Gerät; ich sehe davon nichts. Gelesen wird nichts — die App fragt Health nie nach Daten, sie legt nur ab. Löschst du einen Eintrag in Cafcalog, entfernt die App auch den zugehörigen Eintrag in Health.

Was das Gerät verlässt

1. Die Schätzung aus Foto oder Beschreibung

Für die Schätzung geht das Bild oder dein Text an den Dienst, den du in den Einstellungen gewählt hast — etwa Anthropic, OpenAI, Google, Mistral oder einen der anderen. Ab diesem Moment gelten deren Datenschutzbedingungen für diese Übertragung; welcher Dienst es ist, entscheidest du.

2. Fertigprodukte

Suchst du ein Fertigprodukt, fragt die App bei Open Food Facts nach. Übertragen wird der Barcode oder der Suchbegriff. Die Anfrage nennt als Absender die Projektadresse der App, keine Mailadresse und keine Gerätekennung.

3. Diktat

Für das Diktat nutzt die App die Spracherkennung von Apple. Wo dein Gerät es kann, erkennt es lokal; kann es das nicht, übernimmt Apples Spracherkennung im Netz. Aufnahmen speichert Cafcalog nicht — nur den Text, der im Feld stehen bleibt.

4. Anonyme Nutzungsstatistik

Um zu sehen, wie die App gebraucht wird, protokolliert und wertet Cafcalog anonyme Nutzungszahlen aus — etwa welches Ziffernwerk gewählt wird, ob links oder rechts bedient wird, welche Wege der Erfassung gegangen werden. Gezählt wird nur was benutzt wird, nie wer: keine Einträge, keine Namen, keine Geräte- oder Kontokennung. Die Zahlen lassen sich keiner Person zuordnen; zusammengefügt zeigen sie nur, wie Cafcalog im Allgemeinen benutzt wird.

Zugangsschlüssel

Die Schlüssel für die Dienste liegen im Schlüsselbund deines Geräts, nicht in den Einstellungen der App und nicht in einer Datei. Sie verlassen das Gerät ausschliesslich als Kopfzeile der Anfrage an genau den Dienst, zu dem sie gehören.

Was nicht stattfindet

Berechtigungen

Jede dieser Berechtigungen kannst du in den Systemeinstellungen jederzeit zurücknehmen. Die App läuft danach weiter, nur der betroffene Weg entfällt.

Deine Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung: Die Daten liegen bei dir. Einträge änderst und löschst du in der App, alles übrige entfernst du, indem du die App löschst. Ich habe keine Kopie, die ich herausgeben oder löschen könnte.

Änderungen

Ändert sich an der App etwas, das hier steht, ändert sich diese Seite mit. Das Datum oben sagt, wann zuletzt.